Điều khoản sử dụng website

Các Điều khoản sử dụng này điều chỉnh việc truy cập và sử dụng qvfilm.vn, bao gồm các trang giới thiệu QVFilm, Project Hub, Movie Journal, hồ sơ People, thư viện tác phẩm, Contact Hub, Student/Indie Filmmaker Room, Investor/Deal Room và các chức năng trực tuyến khác do QVFilm vận hành.

Bằng việc tiếp tục sử dụng website hoặc chủ động tạo tài khoản/gửi dữ liệu/tài liệu qua một chức năng của QVFilm, bạn đồng ý tuân thủ những điều khoản áp dụng cho hoạt động đó. Nếu không đồng ý, bạn không nên sử dụng chức năng tương ứng.

qvfilm.vn là website của một independent film studio, được sử dụng để giới thiệu tác phẩm, dự án đang phát triển, dịch vụ, đội ngũ sáng tạo, hoạt động biên tập điện ảnh và các cơ hội trao đổi về production, post-production, creative collaboration, partnership, sponsorship, investment, press, career hoặc những nhu cầu liên quan.

Trừ khi có thông báo hoặc thỏa thuận rõ ràng khác, nội dung website mang tính giới thiệu, thông tin và khởi tạo trao đổi; nó không tự thân tạo thành hợp đồng dịch vụ, hợp đồng đầu tư, cam kết sản xuất hoặc quan hệ đại diện.

Một số chức năng có thể yêu cầu tài khoản WordPress hoặc quyền truy cập do QVFilm cấp. Bạn phải cung cấp thông tin chính xác, sử dụng tài khoản thuộc quyền kiểm soát hợp pháp của mình, giữ bí mật password/session và không chia sẻ credential hoặc quyền truy cập riêng tư cho người không được phép.

QVFilm có thể từ chối đăng ký, yêu cầu xác minh, tạm khóa, giới hạn, hết hạn hoặc thu hồi quyền truy cập khi cần để bảo vệ dự án, dữ liệu, người dùng, hệ thống hoặc khi tài khoản vi phạm Điều khoản/thỏa thuận riêng.

Tên QVFilm, logo, thiết kế website, copy, đồ họa, poster, film still, video, trailer, screenplay excerpt, project materials, ảnh hậu trường và các nội dung khác trên website thuộc QVFilm hoặc được QVFilm sử dụng trên cơ sở quyền sở hữu, giấy phép, sự cho phép hoặc căn cứ hợp pháp tương ứng.

Bạn có thể xem và chia sẻ đường dẫn tới nội dung công khai cho mục đích cá nhân, tham khảo, báo chí hoặc thảo luận hợp pháp. Việc sao chép, sửa đổi, tái xuất bản, khai thác thương mại, bán, cấp phép lại hoặc sử dụng nội dung vượt quá phạm vi pháp luật cho phép cần có quyền hoặc sự chấp thuận phù hợp từ chủ thể quyền.

Movie Journal có thể bao gồm tin điện ảnh, bình luận, review, phân tích và quan điểm biên tập. Nội dung thể hiện đánh giá tại thời điểm xuất bản và có thể được cập nhật khi có thông tin mới. Trừ khi được ghi rõ, bài viết không phải tư vấn pháp lý, tài chính, đầu tư hay bảo đảm về kết quả thương mại của một tác phẩm.

Khi trích dẫn hoặc sử dụng tài liệu của bên thứ ba, QVFilm hướng tới việc ghi nguồn và sử dụng trong phạm vi quyền hoặc căn cứ hợp pháp. Chủ thể quyền có thể liên hệ QVFilm nếu cần làm rõ một nội dung cụ thể.

Project Hub có thể giới thiệu logline, synopsis, director statement, creative materials, financing status, target, budget range, production plan, teaser hoặc những thông tin khác của dự án đang phát triển. Các dữ liệu này có thể thay đổi khi dự án được viết lại, financing, casting, production hoặc distribution thay đổi.

Tài liệu công khai trên Project Hub không cấp cho người xem quyền khai thác screenplay, concept, visual, artwork, financing material hoặc tài sản trí tuệ của dự án ngoài phạm vi pháp luật cho phép.

Khu vực cộng đồng được thiết kế để hỗ trợ hồ sơ và kết nối nhà làm phim. Bạn chịu trách nhiệm về tính chính xác, quyền sử dụng và tính phù hợp của tên, bio, portfolio, avatar/gallery, social links, project material hoặc thông tin khác mình gửi. Khi chủ động gửi hồ sơ để công bố, bạn hiểu rằng những trường được thiết kế là public có thể được hiển thị cho khách truy cập website sau khi đáp ứng điều kiện hệ thống.

Chức năng invitation/referral chỉ được dùng để mời người mà bạn có cơ sở hợp lý để liên hệ. Không dùng email của bên thứ ba để spam, quảng cáo hàng loạt, giả mạo nguồn giới thiệu hoặc quấy rối.

Quyền vào Investor/Deal Room là quyền truy cập cá nhân hoặc theo tổ chức, có thể giới hạn theo từng project và thời hạn. Bạn không được chia sẻ credential, bypass access control, tải/tái phân phối tài liệu bảo mật cho người không được phép hoặc sử dụng thông tin trong room ngoài phạm vi được QVFilm và chủ thể quyền cho phép.

Một project có thể yêu cầu bạn chấp nhận NDA/thông báo bảo mật trước khi mở nội dung riêng tư. Khi một NDA hoặc thỏa thuận riêng được hiển thị và bạn chủ động chấp nhận theo workflow của project, văn bản đó được áp dụng cho phạm vi được nêu trong chính nó và không bị thay thế bởi điều khoản chung về unsolicited submissions bên dưới.

Thông tin về budget, financing target, gap, sponsorship, investment interest hoặc co-production trên website nhằm hỗ trợ trao đổi ban đầu và due diligence. Trừ khi văn bản cụ thể tuyên bố khác và được người có thẩm quyền ký/chấp thuận, nội dung đó không phải public offering, bảo đảm lợi nhuận, cam kết hoàn vốn, subscription agreement, investment agreement hoặc co-production agreement.

Một giao dịch chỉ phát sinh quyền và nghĩa vụ ràng buộc khi các bên hoàn tất thẩm định cần thiết và ký kết văn bản/thỏa thuận riêng bởi người có thẩm quyền. Đối tác hoặc nhà đầu tư nên thực hiện independent due diligence và sử dụng tư vấn chuyên môn phù hợp trước khi đưa ra quyết định.

Bạn giữ quyền sở hữu đối với screenplay, treatment, pitch deck, lookbook, proposal, portfolio, artwork hoặc tài liệu sáng tạo mà bạn có quyền sở hữu trước khi gửi cho QVFilm. Việc gửi tài liệu không tự động chuyển quyền sở hữu trí tuệ cho QVFilm.

Trong phạm vi cần thiết để tiếp nhận và xử lý yêu cầu, bạn cho phép QVFilm một quyền sử dụng giới hạn, không độc quyền và không nhằm khai thác thương mại, để lưu trữ, sao chép kỹ thuật, định tuyến nội bộ, xem xét, trao đổi và đánh giá tài liệu do bạn chủ động gửi. Quyền giới hạn này không thay thế một license, assignment hoặc production agreement nếu các bên sau đó ký văn bản riêng.

Đối với nội dung bạn chủ động đưa vào hồ sơ cộng đồng hoặc hồ sơ chuyên môn và yêu cầu/cho phép công bố, bạn cấp cho QVFilm quyền giới hạn, không độc quyền để lưu trữ, xử lý kỹ thuật, tạo thumbnail/rendition cần thiết và hiển thị nội dung đó trên qvfilm.vn theo mục đích của tính năng.

Bạn vẫn giữ các quyền sở hữu hợp pháp của mình. Bạn có thể yêu cầu cập nhật hoặc gỡ phần hồ sơ do mình cung cấp, nhưng QVFilm có thể giữ bản ghi tối thiểu khi cần cho audit, dispute, contractual record hoặc nghĩa vụ pháp luật.

Bạn chỉ nên gửi nội dung mà bạn sở hữu, được ủy quyền hoặc có quyền hợp pháp để cung cấp. Không gửi tài liệu vi phạm bản quyền, bí mật kinh doanh, quyền riêng tư, quyền hình ảnh, nghĩa vụ bảo mật hoặc quyền hợp pháp của người khác.

Nếu tài liệu chứa dữ liệu cá nhân của diễn viên, crew, tác giả, khách hàng, nhà đầu tư hoặc bên thứ ba, bạn chịu trách nhiệm bảo đảm việc cung cấp dữ liệu đó cho QVFilm có căn cứ phù hợp.

Việc gửi tài liệu qua Contact Hub, email hoặc một đường dẫn công khai không tự động tạo ra NDA, nghĩa vụ giữ bí mật hoặc quan hệ ủy thác giữa QVFilm và người gửi. Nếu tài liệu có tính bí mật cao, hai bên nên thống nhất NDA hoặc cơ chế bảo mật riêng trước khi chuyển giao nội dung nhạy cảm.

Quy tắc này không phủ nhận một NDA, confidentiality agreement hoặc project-specific NDA mà hai bên đã ký/chấp nhận riêng, bao gồm NDA được áp dụng trong Investor/Deal Room. QVFilm có thể đồng thời phát triển hoặc tiếp cận ý tưởng/chủ đề/mô-típ tương đồng; chỉ sự giống nhau về ý tưởng chung không tự tạo nghĩa vụ thanh toán, credit, hợp tác hay chuyển nhượng quyền.

Việc QVFilm nhận screenplay, portfolio, proposal, CV, casting material hoặc hồ sơ hợp tác không đồng nghĩa QVFilm có nghĩa vụ đọc toàn bộ, phản hồi, mời họp, tuyển dụng, casting, đầu tư, phát triển hoặc sản xuất dự án. QVFilm có thể từ chối hoặc dừng xem xét khi tài liệu không phù hợp với nhu cầu hiện tại, nguồn lực hoặc tiêu chí nội bộ.

Mã tham chiếu, email xác nhận đã nhận yêu cầu, trạng thái inquiry, việc trao đổi qua email hoặc một cuộc họp sơ bộ chỉ xác nhận quá trình liên lạc. Chúng không tự thân tạo hợp đồng dịch vụ, đại diện, lao động, partnership, investment, co-production, confidentiality hoặc nghĩa vụ thanh toán.

Mọi phạm vi công việc, fee, quyền sở hữu, licensing, credit, deadline, delivery, confidentiality và trách nhiệm sản xuất phải được xác lập trong quotation, proposal, purchase order, deal memo, contract hoặc văn bản riêng khi phù hợp.

Nếu QVFilm bật đăng nhập Google/Facebook và bạn chọn sử dụng chức năng này, quá trình xác thực đồng thời phụ thuộc availability, security và điều khoản của provider. QVFilm không kiểm soát tài khoản provider của bạn và không chịu trách nhiệm đối với việc provider khóa, thay đổi hoặc ngừng dịch vụ.

Khi bạn gửi CV, reel, headshot, portfolio hoặc casting material, QVFilm sử dụng tài liệu để xem xét cơ hội liên quan và các mục đích phù hợp với thông tin bạn đã cung cấp/đồng ý. Việc gửi hồ sơ không bảo đảm phỏng vấn, tuyển dụng, casting, hợp đồng cộng tác hoặc vai diễn.

Nếu một quy trình liên quan trẻ em hoặc người cần đại diện theo pháp luật, QVFilm có thể yêu cầu cơ chế đồng ý/xác nhận bổ sung trước khi tiến hành.

Bạn không được sử dụng qvfilm.vn để:

• xâm nhập, dò quét, phá hoại hoặc tìm cách vượt qua biện pháp bảo mật/access control;
• chia sẻ credential, token, protected URL hoặc tài liệu Investor/Deal Room cho người không được phép;
• gửi spam, malware, nội dung gian lận hoặc yêu cầu tự động với tần suất gây ảnh hưởng hệ thống;
• giả mạo danh tính, hồ sơ, quan hệ với QVFilm, nguồn referral hoặc sử dụng website cho hành vi trái pháp luật;
• thu thập dữ liệu cá nhân, scrape nội dung/cơ sở dữ liệu theo cách xâm phạm quyền của QVFilm hoặc người khác;
• đăng/gửi nội dung xâm phạm bản quyền, danh dự, quyền riêng tư, bí mật kinh doanh, NDA hoặc quyền hợp pháp của bên thứ ba.

Website có thể liên kết hoặc nhúng nội dung từ YouTube, Vimeo, IMDb, Google/Facebook, mạng xã hội, nền tảng lưu trữ, liên hoan phim, báo chí, nhà cung cấp thiết bị hoặc website đối tác. Các dịch vụ đó hoạt động theo điều khoản và chính sách riêng. QVFilm không chịu trách nhiệm cho nội dung, availability hoặc hành vi xử lý dữ liệu của website độc lập chỉ vì qvfilm.vn có đường dẫn/tích hợp tới đó.

QVFilm cố gắng duy trì thông tin chính xác nhưng website có thể chứa nội dung lịch sử, dữ liệu được cập nhật theo từng giai đoạn hoặc lỗi kỹ thuật/biên tập. Ngày tháng, lịch sản xuất, dịch vụ, personnel, giải thưởng, project status, financing status và các thông tin khác có thể thay đổi.

Đối với quyết định quan trọng, bạn nên xác nhận trực tiếp với QVFilm thay vì chỉ dựa vào một trang web có thể chưa phản ánh thay đổi mới nhất.

QVFilm có thể bảo trì, sửa lỗi, nâng cấp plugin, thay đổi giao diện, route, cấu trúc nội dung, role/access hoặc tạm ngừng một phần chức năng khi cần cho bảo mật và vận hành. QVFilm không bảo đảm website luôn không gián đoạn hoặc mọi nội dung luôn tồn tại ở cùng một URL.

Trong phạm vi pháp luật cho phép, website được cung cấp trên cơ sở thông tin và khả năng sẵn có tại từng thời điểm. QVFilm không đưa ra bảo đảm ngầm định về kết quả kinh doanh, khả năng gọi vốn, festival selection, doanh thu, hiệu quả truyền thông hoặc sự phù hợp của nội dung website cho một quyết định chuyên môn cụ thể.

Trong phạm vi pháp luật cho phép, QVFilm không chịu trách nhiệm đối với thiệt hại gián tiếp hoặc hệ quả phát sinh chỉ từ việc dựa vào nội dung website, sự cố dịch vụ bên thứ ba, việc người dùng chia sẻ credential/tài liệu trái phép hoặc việc sử dụng website trái với các Điều khoản này. Không nội dung nào tại đây nhằm loại trừ trách nhiệm mà pháp luật bắt buộc QVFilm phải chịu hoặc hạn chế quyền mà pháp luật không cho phép hạn chế.

Việc QVFilm xử lý dữ liệu cá nhân thông qua qvfilm.vn được mô tả trong Chính sách bảo mật & dữ liệu cá nhân. Khi tạo tài khoản, gửi form/hồ sơ hoặc truy cập khu vực riêng, bạn nên đọc chính sách đó để hiểu loại dữ liệu được xử lý, mục đích, lưu trữ và quyền của mình.

QVFilm có thể cập nhật Điều khoản sử dụng để phản ánh thay đổi của website, plugin, dịch vụ, access model, mô hình hợp tác hoặc pháp luật. Phiên bản và ngày cập nhật ở đầu tài liệu cho biết bản đang được công bố.

Các Điều khoản này được hiểu và áp dụng phù hợp với pháp luật Việt Nam. Khi phát sinh vấn đề, các bên nên ưu tiên trao đổi thiện chí để làm rõ và giải quyết. Nếu không thể giải quyết bằng trao đổi, tranh chấp được xử lý theo cơ chế và thẩm quyền do pháp luật Việt Nam quy định, trừ khi thỏa thuận riêng hợp pháp quy định cơ chế khác.

Câu hỏi về website hoặc các Điều khoản này có thể gửi tới qvfilm@gmail.com hoặc qua QVFilm Contact Hub.